Donació i definició dels drets de legítima paterna i materna que atorga Bartomeu Collells fill de Joan Collells i de Joana, la seva difunta esposa, de la parròquia de Santa Maria de Sallent, diòcesi de Vic, a Bernat Collells àlies Mascort, habitant a la parròquia de Santa Maria de Gallecs. Es fa referència al mas Collells de Sallent i a la parròquia de Sant Fruitós del monestir de Sant Benet de Bages. Testimonis: Antoni Bou, de Palou, i Joan Castellet àlies (...)mon de Gallecs. Fet a Granollers. (En aquest document el cognom és Collells i al de 1470 és Collell).
Notari: Pere Ros, ciutadà de Barcelona, notari públic per a tota la terra i domini del senyor rei d’Aragó.